All’Ex Asilo Filangieri prende il via Mutiazioni, la rassegna di cinema muto sonorizzato dal vivo

Preceduto dal seminario di oggi, mercoledì 17, ha inizio venerdì 19 febbraio alle ore 21.30 Mutiazioni, la rassegna di cinema muto sonorizzato dal vivo. Prima pellicola proiettata all’Ex Asilo Filangieri, L’Inferno del 1911, con cui si cimenteranno i Sineterra, formazione del trombettista californiano Charles Ferris ben nota al pubblico napoletano. In apertura, il corto girato dal collettivo Dutch Angle, a sua volta sonorizzato da due sassofonisti di area free jazz, Antonio Raia e Nicola Rando.

Nato da alcune esperienze fatte all’Asilo nel corso del 2015 – Das Cabinett des Dr. Caligari sonorizzato da Ensemble Dissonanzen, Nosferatu e Le voyage dans la Lune sonorizzati da NISE, la Silent Session del Kino Cabaret – il progetto Mutiazioni ha inteso creare intorno all’idea di sonorizzazione di film muti un articolato intreccio di contributi.

Infatti, sono stati innanzitutto invitati a cimentarsi con ciascuno dei cinque classici del cinema muto scelti, altrettanti progetti musicali stabili. Inoltre, cineasti e videomaker sono stati invitati a produrre un cortometraggio ispirato al tema della pellicola programmata, da proiettare in apertura, e sonorizzati da altri musicisti in solo o in duo. Infine, è stata prevista una serie di seminari introduttivi a ciascuna opera a cura di Alessandro Stile, che avranno luogo, sempre all’Asilo, due giorni prima delle proiezioni.
La sonorizzazione dal vivo è in grado di creare nuove strade per percorrere le immagini cult e avvicina alla fruizione originale del cinema muto.

Programma generale della rassegna:

• venerdì 19 febbraio ore 21.30
L’inferno di Francesco Bertolini, Giuseppe de Liguoro, Adolfo Padovan (1911). Sonorizzato da sineterra.
Corto di apertura di Dutch Angle sonorizzato da Antonio Raia e Nicola Rando.

Inferno 1911

• venerdì 4 marzo ore 21.30
Odissea di Giuseppe de Liguoro, Francesco Bertolini, Adolfo Padovan (1911). Sonorizzato da Nino Bruno e le Otto Tracce

Odissea 1911

venerdì 8 aprile ore 21.30
Cabiria di Giovanni Pastrone (1914). Sonorizzato da Crossroads Improring.
Corto di apertura di Bruno Fiengo sonorizzato da Francesco Giangrande

Cabiria (1914)

• venerdì 6 maggio ore 21.30
Intolerance di David Wark Griffith (1916). Sonorizzato da Buddha Superoverdrive.
Corto di apertura di Andrea Maioli (Kanaka Project) sonorizzato da Matz!

Intolerance (1916)

• venerdì 27 maggio ore 21.30
L’uomo con la macchina da presa di Dziga Vertov (1929), sonorizzato da Ciro Longobardi.
Corto di apertura di Salvatore Polizzi sonorizzato da Fanali (Michele De Finis e Jonathan Maurano)

L'uomo con la macchina (1929)

Le proiezioni saranno precedute due giorni prima da seminari sui film a cura di Alessandro Stile
• mercoledì 17 febbraio ore 18.30: L’inferno e Odissea
• mercoledì 6 aprile ore 18.30: Cabiria
• mercoledì 4 maggio ore 18.30: Intolerance
• mercoledì 25 maggio ore 18.30: L’uomo con la macchina da presa

Ex Asilo Filangieri - MutIazioni slide

L’Asilo è un’officina di cultura autogovernata e interdipendente gestita da una comunità aperta, plurale e mutevole di lavoratrici e lavoratori dello spettacolo e della cultura. Una nuova istituzione basata su una pratica di gestione condivisa e partecipata, in analogia con gli usi civici: una diversa fruizione di un bene pubblico non più basata sull’assegnazione ad un determinato soggetto privato, ma aperto a tutti quei soggetti che lavorano nel campo della cultura e che, in maniera orizzontale e trasparente, condividono i progetti e coabitano gli spazi.
In ambito musicale l’Asilo favorisce il confronto tra artisti e mira a costruire un pubblico più consapevole ed esigente.

Le proiezioni e gli incontri, come sempre all’Asilo, sono ad ingresso libero. E’ gradito un contributo a piacere che serve ad abbattere le spese minime e a dotare gli spazi dei mezzi di produzione necessari ai lavoratori dello spettacolo, dell’arte e della cultura per portare avanti la sperimentazione politica, giuridica e culturale avviata all’Asilo.

L’Asilo – comunità dei lavoratori dello spettacolo, dell’arte e della cultura
in autogoverno all’Ex Asilo Filangieri. Vico Giuseppe Maffei, 4 – Napoli.

Per ulteriori info: info@exasilofilangieri.it

Ester Veneruso